L’INGV-Osservatorio Vesuviano comunica la fine della sequenza sismica iniziata dopo la scossa di magnitudo 4.7. Migliorano i cinque feriti ancora ricoverati, mentre il porto di Pozzuoli è tornato operativo con una ripresa graduale dei collegamenti verso Ischia e Procida.

L’INGV-Osservatorio Vesuviano ha comunicato la chiusura dello sciame sismico iniziato dopo la scossa del 31 luglio. L’aggiornamento è stato fornito durante la riunione del Centro coordinamento soccorsi in Prefettura a Napoli.

Migliorano i feriti ricoverati

La Asl Napoli 2 Nord ha riferito che le cinque persone ancora ricoverate dopo l’evento sismico sono in miglioramento. Le loro condizioni continuano a essere monitorate dal personale sanitario.

Porto di Pozzuoli, ripartenza lenta ma regolare

Il porto commerciale di Pozzuoli ha ripreso le attività dopo la riapertura, ma il ritorno alla normalità è graduale. Nelle prime ore della mattinata traghetti e aliscafi diretti a Ischia e Procida hanno registrato un numero contenuto di passeggeri e di autovetture.

L’area portuale si presenta ordinata, senza code o particolari criticità, e gli imbarchi si svolgono regolarmente. Il traffico resta però inferiore rispetto a quello abituale della prima domenica di agosto, ancora condizionato dall’incertezza delle ultime ore e dai disagi provocati dallo stop dello scalo.